acquatico:

Si riferisce a pesci vivi, molluschi, crostacei, meduse, echinodermi, cefalocordati e anfibi coltivati artificialmente o catturati in acque naturali, compreso il loro sperma e spermatozoi utilizzati per la riproduzione di tartarughe importate, tartarughe dal guscio molle e serpenti, coccodrilli e altri rettili; .

utilizzo:

Cibo, semina, allevamento e ornamentali.

 

►Le principali misure normative sono le seguenti:

1. I paesi esportatori di animali acquatici e i prodotti sono stati approvati per l'ingresso. Fare riferimento all'"Elenco dei paesi o regioni e delle specie di animali acquatici approvati".

2. L'impresa estera si è registrata con successo presso l'Amministrazione Generale delle Dogane e ha ottenuto il numero di registrazione per l'esportazione in Cina.

3. Certificato di ispezione e quarantena (certificato sanitario veterinario) rilasciato dall'autorità competente del paese esportatore.

4. Gli importatori devono richiedere in anticipo la "Licenza di quarantena per animali e piante"

5. L'ispezione e la quarantena vengono eseguite presso la supervisione designata ; sito presso il porto di ingresso (solo per scopi commestibili), fare riferimento all'"Elenco dei siti di supervisione designati per animali acquatici commestibili importati"

6. L'esportatore/agente estero deve registrarsi e ottenere il numero di registrazione.

7. L'importatore cinese deve registrare il destinatario e ottenere il numero di registrazione;

 

►Condizioni di accesso al mercato:

(1) Il sistema di gestione della sicurezza alimentare del paese (regione) in cui è situato ha superato la valutazione e la revisione di equivalenza da parte della dogana cinese;

(2) Istituito con l'approvazione dell'autorità competente del paese (regione) in cui è situato e sotto la sua effettiva supervisione;

(3) Stabilire un efficace sistema di gestione e protezione della sicurezza alimentare e dell'igiene, produrre ed esportare legalmente nel paese (regione) in cui si trova e garantire che il cibo esportato in Cina sia conforme alle leggi e ai regolamenti cinesi pertinenti e agli standard nazionali di sicurezza alimentare ;

(4) Rispettare i pertinenti requisiti di ispezione e quarantena concordati tra la dogana cinese e le autorità competenti del paese (regione) in cui si trova.

Procedure di valutazione e revisione per l’accesso al mercato :

Uno è accettare le domande. Il paese (regione) esportatore presenta una richiesta scritta alla dogana cinese. La dogana cinese segue i principi generali stipulati nell'accordo sull'applicazione delle misure sanitarie e fitosanitarie dell'Organizzazione mondiale del commercio e decide se avviare procedure di accesso in base alla situazione dell'epidemia vegetale e alla situazione della sicurezza alimentare nel paese (regione) esportatore. Se attivato, il relativo questionario di valutazione del rischio sarà inviato al paese (regione) esportatore.

Il secondo è la valutazione organizzativa. Il gruppo di esperti dell'Organizzazione doganale cinese effettua una valutazione del rischio sui fogli di risposta e sulle informazioni tecniche pertinenti fornite dalle autorità del paese esportatore (regione) e redige un rapporto di valutazione. Durante il processo di valutazione, è possibile inviare un team di esperti per condurre ispezioni in loco secondo necessità, oppure è possibile condurre un'ispezione di verifica per confermare l'autenticità e la coerenza delle informazioni e delle operazioni pertinenti.

Il terzo è negoziare i requisiti di ispezione e quarantena. Sulla base dei risultati della valutazione, le due parti negozieranno i requisiti di ispezione e quarantena e, dopo aver raggiunto un accordo, determineranno i requisiti di ispezione e quarantena (compresa la firma di un protocollo di ispezione e quarantena, memorandum o requisiti di ispezione e quarantena annunciati mediante annuncio). e confermare il contenuto e il formato del certificato fitosanitario.

Elenco dei paesi, delle regioni e delle specie approvate per l'uso negli animali acquatici commestibili (Download)

Elenco dei paesi o regioni e delle specie ammesse tra gli animali acquatici ornamentali (Download)

Elenco dei paesi o delle regioni e delle specie approvate per l'allevamento e l'allevamento di animali acquatici (Download)

► Registrazione dell'impresa nel paese esportatore

Le imprese estere che esportano in Cina animali commestibili, da riproduzione, da riproduzione e ornamentali acquatici includono aziende agricole, aziende di imballaggio, pescherecci, ecc., e i loro metodi di produzione includono la pesca selvatica e l'allevamento artificiale.

Allevamento: si riferisce al luogo in cui gli animali acquatici vengono covati, allattati e allevati.

Cantiere di imballaggio: si riferisce al luogo in cui gli animali acquatici vengono concentrati, immagazzinati, classificati, lavorati, smistati e imballati per un breve periodo di tempo prima di lasciare il paese.

Processo di registrazione dell'impresa:

(1) Raccomandazione

Le imprese di produzione estere (comprese le imprese di imballaggio, le navi da pesca, ecc.) e le imprese di stoccaggio di animali acquatici che implementano la gestione della registrazione saranno raccomandate all'Amministrazione generale delle dogane dopo aver superato la revisione da parte delle autorità competenti del paese o della regione esportatrice .

(2) Revisione

L'Amministrazione generale delle dogane esaminerà i materiali raccomandati e, se necessario, dopo aver consultato le autorità competenti del paese o della regione esportatrice, invierà esperti nel paese o nella regione esportatrice per ispezionare e valutare le imprese che richiedono la registrazione.

(3) Registrazione

Le imprese di produzione estere (comprese le imprese di imballaggio, i pescherecci, ecc.) e le imprese di stoccaggio in paesi o regioni che soddisfano i requisiti devono essere registrate dopo aver superato l'ispezione. Le società di produzione estere (comprese le società di imballaggio, i pescherecci, ecc.) e le società di stoccaggio in paesi o regioni che non soddisfano i requisiti non verranno registrate.

Informazioni che l'Amministrazione generale delle dogane può verificare o esentare dalla verifica in base a circostanze specifiche:

a. Le leggi, i regolamenti e gli standard del paese o della regione esportatrice relativi alla prevenzione e al controllo delle epidemie animali, alla gestione della sanità veterinaria, al controllo dei residui di farmaci veterinari, alla gestione della registrazione delle imprese di produzione, ecc.

b. La struttura organizzativa, il sistema di analisi di laboratorio e la distribuzione del personale dirigente e tecnico delle autorità competenti del paese o della regione esportatrice

c. Valutazione della situazione di ispezione, quarantena e controllo sanitario veterinario delle imprese raccomandate da parte delle autorità competenti del paese o della regione esportatrice.

d. Le imprese di produzione (comprese le imprese di imballaggio, i pescherecci, ecc.) dovrebbero stabilire e implementare sistemi di autoispezione, autocontrollo e tracciabilità per la sicurezza e la salute degli animali acquatici. Garantire che l'intero processo di lavorazione, imballaggio, stoccaggio, trasporto, trasferimento ed esportazione soddisfi i pertinenti requisiti di igiene e tracciabilità di entrambe le parti.

L'elenco di registrazione delle imprese estere può essere controllato tramite il sito web della dogana cinese, come mostrato nella figura:

►Il destinatario richiede l' approvazione della quarantena

Prima di entrare nel Paese per animali acquatici commestibili, è necessario richiedere la "Licenza di quarantena per animali e piante nella Repubblica popolare cinese" presso la dogana direttamente sotto la giurisdizione del porto di entrata. È possibile passare attraverso le corrispondenti categorie di approvazione amministrativa Modulo "Internet + Dogana" o "Singola Finestra del Commercio Internazionale in Cina", prima del commercio, l'importatore cinese presenta i materiali della domanda alla dogana e richiede la "Licenza di quarantena per animali e piante in ingresso".

►L'ispezione e la quarantena vengono attuate presso siti di supervisione designati nei porti di ingresso (solo per scopi commestibili). Fare riferimento all'"Elenco dei siti di supervisione designati per animali acquatici commestibili importati", che può essere richiesto tramite il sito web della dogana cinese, come mostrato. nella figura:

►Gli esportatori/agenti esteri si registrano e ottengono un numero di registrazione, che può essere richiesto tramite il sito web della dogana cinese, come mostrato nella figura:

►Le dogane implementano la gestione della tenuta dei registri per i destinatari degli animali acquatici commestibili importati I destinatari dovrebbero stabilire e migliorare il sistema di tracciabilità logistica per gli animali acquatici importati e registrare completamente il numero della dichiarazione doganale, il nome del prodotto, la quantità/peso, il paese o la regione di esportazione e. Le imprese di allevamento e confezionamento registrate all'estero e le informazioni come i numeri di registrazione e la direzione del flusso degli animali acquatici importati devono essere conservate per non meno di 2 anni. Il numero di registrazione del destinatario può essere verificato tramite il sito web della dogana cinese, come mostrato nella figura:

 

►Prendiamo l'aragosta come esempio per spiegare il processo di sdoganamento per gli animali acquatici commestibili importati

1. Classificazione del prodotto

L'aragosta è un animale acquatico commestibile.

2. Accesso alla quarantena

Controllare attentamente l'"Elenco dei paesi o regioni e delle specie di animali acquatici commestibili consentiti". Sia il paese esportatore che l'aragosta devono essere presenti nell'elenco per confermare che è stato concesso l'accesso alla quarantena.

3. La registrazione delle imprese d'oltremare

conferma che l'impresa di produzione d'oltremare è nell'elenco delle imprese di registrazione degli animali acquatici commestibili nel paese rilasciato dall'Amministrazione generale delle dogane e che i suoi prodotti includono l'aragosta.

4. La registrazione dell'importatore

deve essere completata tramite il sito web della dogana cinese.

5. Approvazione della quarantena

Gli importatori cinesi devono richiedere una "Licenza di quarantena per animali e piante" prima dell'importazione.

6. La registrazione per gli esportatori esteri

deve essere completata tramite il sito web della dogana cinese.

7. Porti designati per l'ingresso, l'ispezione e la quarantena

. Le aragoste destinate al consumo devono essere ispezionate e messe in quarantena nei porti designati. Si prega di consultare l'"Elenco dei siti di supervisione designati per animali acquatici commestibili importati".

►Documenti necessari per la dichiarazione di importazione:

1. Certificato di origine

2. Distinta di imballaggio

3. Fattura

4. Contratto

5. Certificato di ispezione e quarantena (certificato sanitario veterinario) rilasciato dall'autorità competente del paese esportatore

6. Licenza di quarantena per animali e piante in ingresso

7 . Altri elementi e rapporti della dichiarazione ausiliaria

► Ispezione in loco :

l'ispezione in loco degli animali acquatici commestibili importati viene effettuata in conformità con i requisiti e, se presenti, verranno rilasciati falliscono il controllo, verranno restituiti o distrutti. La dogana del porto di entrata effettua ispezioni in loco degli animali acquatici commestibili importati in conformità con le normative. I requisiti di ispezione pertinenti sono i seguenti:

1. Verificare il certificato di carico: nome del prodotto, quantità (peso), imballaggio, data di esportazione, informazioni sui veicoli di trasporto, paese o regione di esportazione e transito Se il paese o la regione sono coerenti;

2. Ispezione dell'imballaggio e dell'etichettatura: se il contenitore dell'imballaggio è intatto, se sul contenitore dell'imballaggio è presente un logo cinese o inglese solido, chiaro e di facile lettura, che indica il nome del prodotto, il nome scientifico, il luogo di origine, l'allevamento o numero di approvazione dell'impresa di confezionamento, ecc. dell'animale acquatico commestibile.

3. Esame clinico: lo stato di salute degli animali acquatici commestibili comprende principalmente se vi è un nuoto anomalo, se il colore del corpo è normale, se c'è gonfiore nella pancia del pesce, se c'è arrossamento e gonfiore nell'ano, se c'è contrazione anormale del muscolo adduttore dei molluschi e se la superficie corporea dei crostacei è anormale. Se sono presenti macchie nere o bianche sulla testa e sul pettorale;

4. Imballaggio di acqua o ghiaccio, materiali da lettiera: se contengono terra, organismi nocivi sono dannosi per gli animali, le piante e la salute umana e altre importazioni vietate previste da leggi e regolamenti.

►Se gli animali acquatici vengono sottoposti a campionamento

per l'ingresso nel paese, la dogana portuale li campiona in conformità con gli standard pertinenti, i piani di monitoraggio, le notifiche di avvertimento e altri requisiti, e ispeziona o monitora i seguenti elementi:

1. Agenti patogeni delle malattie degli animali acquatici, alimenti- microrganismi patogeni trasmessi, parassiti Parassiti

2. Tossine biologiche come tossine di molluschi

3. Metalli pesanti, residui di pesticidi e farmaci veterinari

4. Altri elementi richiesti;

►Per gli animali acquatici commestibili importati che devono essere detenuti e ispezionati

dall'Amministrazione generale delle dogane, l'ufficio doganale portuale supervisiona il destinatario o il suo agente per il trasporto degli animali acquatici commestibili importati al luogo di detenzione e ispezione designato dalla dogana.

Può essere venduto e utilizzato solo dopo aver superato il test di laboratorio. Se il test di laboratorio fallisce, verrà restituito o distrutto.

►Se l'"Avviso di lavorazione di ispezione e quarantena" viene emesso

in una delle seguenti circostanze, la dogana emetterà l'"Avviso di lavorazione di ispezione e quarantena" e il destinatario o il suo agente lo restituirà o lo distruggerà sotto la supervisione della dogana:

( 1) non è incluso nell'elenco delle specie autorizzate per l'ingresso di animali acquatici e nell'elenco dei paesi o regioni esportatori;

(2) non dispone di una licenza di quarantena valida

( 3) non dispone di un certificato di ispezione e quarantena valido rilasciato da il dipartimento ufficiale competente del paese o della regione esportatrice;

(4) L'unità richiedente sulla licenza di quarantena, il destinatario sul certificato di ispezione e quarantena e il destinatario sulla polizza di carico non sono coerenti e il percorso di trasporto effettivo non è coerente con la licenza di quarantena

(5) Da imprese non registrate (; 6 )

Le merci e i certificati sono incoerenti, comprese varietà incoerenti, quantità (peso) superiore alla quantità (peso) indicata sul certificato di ispezione e quarantena, falsa dichiarazione di scopo, assenza di etichetta, contenuto dell'etichetta incompleto o incoerente con il contenuto indicato su il certificato di ispezione e quarantena;

(7) L'esame clinico rivela morte anomala e sintomi clinici di malattie degli animali acquatici.

(8) L'esame clinico rivela che il tasso di mortalità supera il 50%.

►Ispezione e valutazione della conformità in quarantena:

1. Se gli animali acquatici commestibili importati superano l'ispezione e la quarantena, la dogana emetterà un "Certificato di ispezione e quarantena per le merci in entrata".

2. Se le merci non superano l'ispezione e la quarantena, la dogana emetterà un "Avviso di elaborazione di ispezione e quarantena" e il proprietario o il suo agente decontaminerà, restituirà o distruggerà le merci sotto la supervisione della dogana superano la decontaminazione, potranno entrare nel paese. Se è richiesta una richiesta esterna, la dogana rilascerà i relativi certificati.

 

►Domande frequenti

1. Quali sono i requisiti di imballaggio ed etichettatura per gli animali acquatici commestibili importati?

Risposta: gli animali acquatici commestibili esportati in Cina da diverse zone di pesca o imprese registrate dovrebbero essere imballati separatamente e i diversi tipi di animali acquatici dovrebbero essere imballati in modo indipendente; l'imballaggio interno ed esterno dovrebbe essere realizzato con nuovi materiali conformi agli standard sanitari internazionali e conformi i requisiti per prevenire la contaminazione da fattori esterni. I contenitori per l'imballaggio devono essere nuovi o sterilizzati e in grado di soddisfare le esigenze di sopravvivenza e benessere dell'animale. Sull'imballaggio esterno dovrebbero essere apposte etichette cinesi, tra cui: i nomi e i nomi scientifici degli animali acquatici, le zone di pesca, i nomi delle società di imballaggio e delle società di esportazione, i numeri di registrazione e altre informazioni. La destinazione deve essere contrassegnata come Repubblica popolare cinese.

2. Quali sono i requisiti di ispezione e quarantena per gli animali acquatici commestibili prima dell'esportazione?

Risposta: Gli animali acquatici commestibili devono essere sottoposti a un esame clinico veterinario prima di essere esportati in Cina. Non sono stati riscontrati sintomi clinici di malattie infettive o parassitarie degli animali, né malattie degli animali acquatici elencate dalla Cina e dall'Organizzazione mondiale per la salute animale (WOAH). sono stati trovati.

3. Per quanti anni è valida la registrazione delle imprese di allevamento e confezionamento di animali acquatici all'estero?

Risposta: 3 anni. Le imprese che necessitano di estendere la propria registrazione devono presentare una domanda di estensione almeno 6 mesi prima della scadenza del periodo di validità. L'Amministrazione generale delle dogane può condurre ispezioni casuali delle imprese di allevamento e confezionamento all'estero che richiedono l'estensione e ispezionare casualmente altre imprese registrate che soddisfano i requisiti e non sono state ispezionate casualmente e richiedono l'estensione. Il periodo di validità della registrazione sarà esteso per 3 anni. Se la domanda di proroga della registrazione non viene presentata entro il termine, l'Amministrazione generale delle dogane ne annulla la registrazione.

4. Quali sono i paesi o le regioni e i nomi delle specie di animali acquatici approvati per il consumo?

Risposta: Controlla l'"Elenco dei paesi o regioni e delle specie di animali acquatici ammessi per gli animali acquatici commestibili"

5. Quali sono i paesi, le regioni e le specie di animali acquatici ammessi per la visione?

Risposta: Si prega di controllare l '"Elenco dei paesi o regioni e delle specie di animali acquatici approvati per l'ornamento"

6. Quali sono i paesi, le regioni e le specie di animali acquatici approvati per l'allevamento e la riproduzione?

Risposta: Si prega di consultare l'"Elenco dei paesi o regioni e degli animali acquatici ammessi alla riproduzione e all'allevamento"

7. Quali sono le norme specifiche per l'ispezione e la quarantena degli animali acquatici in transito?

Risposta: Se le merci vengono trasportate sulla terraferma via Hong Kong o Macao, lo speditore o il suo agente deve richiedere l'ispezione di transito all'agenzia di controllo designata dall'Amministrazione generale delle dogane. Se le merci non sono state trasferite per l'ispezione o non hanno superato l'ispezione di trasferimento, non potranno essere trasferite sulla terraferma. Se transita attraverso un paese o una regione terza, il dipartimento ufficiale competente del paese o regione terza deve rilasciare un documento di certificazione di transito in conformità con i requisiti pertinenti dell'Amministrazione generale delle dogane. Quelli senza documenti di certificazione di transito validi non sono autorizzati a entrare nel paese.